Quentin Durward

Semelhante a passagem é na "Seleção dos deuses": "Que a doença é a sua raça?

Mortal para todos os que com ela entra em contato.

Tudo começou, disse Jason, quando o primeiro homem cavou a terra, plantou nele uma semente e cuidar dela.

Começou com o surgimento da propriedade sobre a terra, os recursos naturais, para o trabalho... os Índios não tiveram um único pés uma terra, a propriedade de ser tratado com desprezo, pois ela teria que eles estão ligados ao fato de que o possuem.

E os robôs, pensou ele, colocada se a idéia de propriedade?

Jason forte no duvidei.

A sua sociedade deve ser ainda mais comunista que o povo de Nuvem Vermelha.

Só o povo adorou a propriedade, é isso o que foi a sua doença".

Simpatia para com o comunismo – não na união soviética, e em утопическом sentido da palavra – é evidente; no Strugatsky, изобразивших utopia comunista no ciclo de meio-dia, Саймак era ainda maior do que pode parecer.

(Para uma opção de check-Саймака essas idéias não são novas: talvez, mais cheios de tudo, ele desenvolveu-los no romance "o Anel ao redor do sol".)