Paraíso Retomado: - ed. bilíngue

⭐⭐⭐

Literatura e ficção

Paraíso Retomado: - ed. bilíngue

John Milton

Quero este livro!

Resumo do livro 🤔

Logo abaixo disponibilizamos um breve resumo do livro Paraíso Retomado: - ed. bilíngue para que você tenha uma idéia do assunto do qual ele trata. Se rolar a página você terá a oportunidade de fazer a leitura online.

Publicado pela primeira vez em 1671.

O volume em que apareceu também continha o drama do poeta Samson Agonistes.

Paraíso Retomado está ligado pelo nome ao seu poema épico anterior e mais famoso, Paraíso Perdido, com o qual compartilha temas teológicos semelhantes; de fato, seu título, seu uso de verso branco e sua progressão na história cristã lembram os trabalhos anteriores.

No entanto, esse esforço lida principalmente com a tentação de Cristo, contada no Evangelho de Lucas.
Milton o compôs em sua casa de campo em Chalfont St Giles, em Buckinghamshire.

Paraíso Retomado tem quatro livros (cantos ou registros) e compreende 2.065 linhas; em contraste, Paraíso Perdido que tem doze livros e 10.565 linhas.

Enquanto Paraíso Perdido é ornamentado em estilo e decorativo em seu verso, Paraíso Retomado é realizado em um estilo bastante simples.

Especificamente, Milton reduz o uso de símile e emprega uma sintaxe mais simples no Paraíso Retomado do que no Paraíso Perdido, e isso é consistente com a sublime clareza de Jesus em sua vida e ensinamentos (no épico, ele prefere salmos hebraicos à poesia grega).

Os editores modernos acreditam que as estilísticas de Paradise Regained demonstram a maturidade poética de Milton.

O poeta não está mais deslumbrando seus leitores com versos bombásticos e longos símiles épicos.

Isso não quer dizer que o poema não tenha afinidades com o trabalho anterior de Milton, os estudiosos continuam concordando que o Paraíso Retomado é "praticamente sui generis" em sua execução poética.
Um conceito importante enfatizado, é a ideia de reversões.

Como está implícito em seu título, Milton se propõe a reverter a "perda" do Paraíso.

Assim, antônimos são frequentemente encontrados próximos um do outro, reforçando a ideia de que tudo o que foi perdido no primeiro épico será retomado ao final desse "breve épico".

Além disso, o trabalho enfoca a ideia de "fome", tanto no sentido literal quanto no espiritual.

Depois de vagar no deserto por quarenta dias, Jesus está faminto por comida.

Satanás, cego demais para ver qualquer significado não literal do termo, oferece comida a Cristo e várias outras tentações, mas Jesus o nega continuamente.

Embora o Jesus de Milton seja notavelmente humano, um foco exclusivo nessa dimensão de seu caráter obscurece as apostas divinas do confronto de Jesus com Satanás; Jesus sai vitorioso e Satanás cai espantado.
Uma anedota interessante contada por um Quaker (nome dado a vários grupos religiosos, com origem comum num movimento protestante britânico do século XVII) chamado Thomas Ellwood, fornece alguma introspecção no desenvolvimento de Paraíso Retomado.

Depois de estudar latim com Milton e ler o épico Paraíso Perdido do poeta, Ellwood comentou: "Você disse muito aqui sobre o Paraíso perdido, mas o que você tem a dizer sobre o Paraíso encontrado?" Ao ouvir isso, Milton a princípio "sentou-se em uma musa" antes de mudar de assunto; entretanto, em algum momento depois ele mostrou a Ellwood um novo manuscrito intitulado Paraíso Retomado.

Alguns sustentam que, embora ele parecesse expressar gratidão a Ellwood em uma carta, Milton, na verdade, "transmitiu uma amigável embora travessa invenção", que fez Ellwood parecer a inspiração para o poema.

O Autor:

John Milton (1608 – 1674) foi um poeta e intelectual inglês, que serviu como funcionário público da comunidade da Inglaterra sob seu Conselho de Estado e, mais tarde, sob Oliver Cromwell.

Ele escreveu em um momento de fluxo religioso e convulsão política, e é mais conhecido por seu poema épico Paraíso Perdido (1667), escrito em verso branco (poesia escrita com linhas métricas regulares, mas sem rima, quase sempre em Pentâmetro iâmbico).

Milton acompanhou a publicação Paradise Lost (Paraíso Perdido) como sua sequência Paradise Regained (Paraíso Retomado), publicada junto da tragédia Samson Agonistes em 1671.

Ambos os trabalhos também ressoam com a situação política pós-Restauração de Milton.

Faça a leitura online 📖

Aqui você tem a opção de ler online o livro, além de também comprar a versão de papel caso tenha interesse. Utilize o botão "LEIA AGORA" (que está abaixo da capa do livro 👇) ou clique direto na capa do livro abaixo para iniciar a leitura.

* Se você gostou, sugerimos que apoie o trabalho do autor e adquira o livro. Para isso, clique no botão comprar. Se curtiu a leitura, por favor, compartilhe.

Setas indicando botão de compra

Comprar na AmazonComprar na Amazon

Visão Geral em PDF

Baixe aqui um apanhado geral sobre o livro Paraíso Retomado: - ed. bilíngue em PDF e distribua para quem você acha que gostaria de conhecer esta obra. O download está disponível para todos de forma gratuita.

Incorpore este livro ao seu site ou blog!

Copie e cole o código abaixo (como HTML) no seu site/blog para inserir uma caixa que aponta para informações do livro:

Vai ficar assim:

Outros livros de John Milton para ler online 📚

Além deste livro que você está lendo, John Milton tem outros 68 livros cadastrados conosco. Veja aqui os outros livros do(a) autor(a), exibidos por ordem de preferência dos usuários.

Livro Comus, a Mask: Adapted for Theatrical Representation, as Performed first at the Theatre-Royal, Covent-Garden, in the Year 1744 Comus, a Mask: Adapted for Theatrical Representation, as Performed first at the Theatre-Royal, Covent-Garden, in the Year 1744
Livro The Doctrine & Discipline Of Divorce: Restor'D To The Good Of Both Sexes, From The Bondage Of Canon Law And Other Mistakes To The True Meaning Of ... Or Condemning Of Sin, That Which The Law Of G The Doctrine & Discipline Of Divorce: Restor'D To The Good Of Both Sexes, From The Bondage Of Canon Law And Other Mistakes To The True Meaning Of ... Or Condemning Of Sin, That Which The Law Of G
Livro The Doctrine & Discipline of Divorce ... The Doctrine & Discipline of Divorce ...
Livro Paradiso Perduto: Paradise Lost, Italian edition Paradiso Perduto: Paradise Lost, Italian edition
Livro The Poetical Works of John Milton: From the text of Dr. Newton. In four volumes. With the life of the author. And a critique on Paradise Lost by Joseph Addison. Vol. 3 The Poetical Works of John Milton: From the text of Dr. Newton. In four volumes. With the life of the author. And a critique on Paradise Lost by Joseph Addison. Vol. 3
Livro Das verlorene Paradies Das verlorene Paradies
Livro The Poetical Works of John Milton The Poetical Works of John Milton
Livro Britain under Trojan, Roman, Saxon rule... Britain under Trojan, Roman, Saxon rule...
Livro Lycidas Lycidas
Livro Milton Milton
Livro Um país se faz com tradutores e traduções: a importância da tradução e da adaptação na obra de Monteiro Lobato Um país se faz com tradutores e traduções: a importância da tradução e da adaptação na obra de Monteiro Lobato
Livro The Poetical Works of John Milton: A New Edition Carefully Revised The Poetical Works of John Milton: A New Edition Carefully Revised
Livro The Milton Anthology Selected From the Prose Writings The Milton Anthology Selected From the Prose Writings
Livro The Lycidas and Epitaphium Damonis of Milton The Lycidas and Epitaphium Damonis of Milton
Livro English Prose Writings of John Milton English Prose Writings of John Milton
Livro Paradise Lost Paradise Lost
Livro Areopagitica: a speech to the Parliament of England, for the liberty of unlicensed printing Areopagitica: a speech to the Parliament of England, for the liberty of unlicensed printing
Livro De la liberté de la presse et de la censure: Annoté De la liberté de la presse et de la censure: Annoté
Livro Paradise Lost Book-I Paradise Lost Book-I
Livro Britain Under Trojan, Roman Saxon Rule Britain Under Trojan, Roman Saxon Rule
Livro Paradise Lost Paradise Lost
Livro An Introduction to the Prose and Poetical Works of John Milton An Introduction to the Prose and Poetical Works of John Milton
Livro Poems Upon Several Occasions: English, Italian, and Latin. Second Edition Poems Upon Several Occasions: English, Italian, and Latin. Second Edition
Livro Paradise Lost Paradise Lost
Livro Joannis Miltoni Angli De Doctrina Christiana Joannis Miltoni Angli De Doctrina Christiana
Livro Joannis Miltoni Angli De Doctrina Christiana Joannis Miltoni Angli De Doctrina Christiana
Livro Selections From Paradise Lost, Including Books I. and II. Entire, and Portions of Books III. IV., VI., VII., and X Selections From Paradise Lost, Including Books I. and II. Entire, and Portions of Books III. IV., VI., VII., and X
Livro Milton's Comus Milton's Comus
Livro Paradise Lost: With Variorum Notes ... and a Memoir of the Life of Milton ... by James Prendeville Paradise Lost: With Variorum Notes ... and a Memoir of the Life of Milton ... by James Prendeville
Livro The Sonnets of John Milton The Sonnets of John Milton
Livro Selections From Paradise Lost, Including Books I. and II. Entire, and Portions of Books III. IV., VI., VII., and X Selections From Paradise Lost, Including Books I. and II. Entire, and Portions of Books III. IV., VI., VII., and X
Livro The Poetical Works of John Milton The Poetical Works of John Milton
Livro Milton's Paradise Lost: With Copius Notes, Explanatory and Critical, Partly Selected From Addison, Bentley, Bowle ... [Et Al.] and Partly Original; Also a Memoir of His Life Milton's Paradise Lost: With Copius Notes, Explanatory and Critical, Partly Selected From Addison, Bentley, Bowle ... [Et Al.] and Partly Original; Also a Memoir of His Life
Livro Paradise Lost: In Twelve Books Paradise Lost: In Twelve Books
Livro L'Allegro, Il Penseroso, Comus, and Lycidas L'Allegro, Il Penseroso, Comus, and Lycidas
Livro Comus and other works Comus and other works
Livro Das verlorene Paradies Das verlorene Paradies
Livro Paradise Lost Paradise Lost
⭐⭐⭐⭐⭐
Livro Paradise Lost Paradise Lost
⭐⭐⭐⭐⭐
Livro Paradise Lost Paradise Lost
⭐⭐⭐⭐⭐
Livro Paradise Regained Paradise Regained
⭐⭐⭐⭐
Livro Paradise Lost and Paradise Regained: The Epic Poems of the Fall and Redemption of Man Paradise Lost and Paradise Regained: The Epic Poems of the Fall and Redemption of Man
⭐⭐⭐
Livro Paraíso perdido Paraíso perdido
⭐⭐⭐
Livro Paradise Lost and Paradise Regained Paradise Lost and Paradise Regained
⭐⭐⭐
Livro Paraíso perdido Paraíso perdido
⭐⭐⭐
Livro Paraíso Perdido Paraíso Perdido
⭐⭐⭐
Livro Paraíso Perdido [com índice explicativo] Paraíso Perdido [com índice explicativo]
⭐⭐⭐
Livro Paraíso Perdido Paraíso Perdido
⭐⭐⭐
Livro Paraíso Perdido Paraíso Perdido
⭐⭐⭐
Livro Comus: edição bilíngue Comus: edição bilíngue
⭐⭐⭐
Livro Paraíso perdido Paraíso perdido
⭐⭐⭐
Livro Paraíso Reconquistado Paraíso Reconquistado
⭐⭐⭐
Livro O PARAÍSO PERDIDO: Versão Narrativa Resumida, Adaptada e Comentada O PARAÍSO PERDIDO: Versão Narrativa Resumida, Adaptada e Comentada
⭐⭐⭐
Livro Paraíso perdido Paraíso perdido
⭐⭐⭐
Livro As 50 Ilustrações de Gustave Doré para o Paraíso Perdido de John Milton: Descrições e Citações em Português As 50 Ilustrações de Gustave Doré para o Paraíso Perdido de John Milton: Descrições e Citações em Português
⭐⭐⭐
Livro Areopagítica: Discurso Pela Liberdade de Impressão ao Parlamento da Inglaterra Areopagítica: Discurso Pela Liberdade de Impressão ao Parlamento da Inglaterra
⭐⭐⭐
Livro AREOPAGITICA: Um discurso pela liberdade de impressão não licenciada ao Parlamento da Inglaterra AREOPAGITICA: Um discurso pela liberdade de impressão não licenciada ao Parlamento da Inglaterra
⭐⭐⭐
Livro Paraíso Perdido Paraíso Perdido
⭐⭐⭐
Livro Areopagítica Areopagítica
⭐⭐⭐
Livro Areopagítica: Um discurso do Sr. John Milton pela liberdade de impressão não licenciada, para o Parlamento da Inglaterra, de John Milton (Clássicos Livro 5) Areopagítica: Um discurso do Sr. John Milton pela liberdade de impressão não licenciada, para o Parlamento da Inglaterra, de John Milton (Clássicos Livro 5)
⭐⭐⭐
Livro Areopagítica (Traduzido) (Clássicos do Mundo Livre) Areopagítica (Traduzido) (Clássicos do Mundo Livre)
⭐⭐⭐
Livro Paraíso Perdido Paraíso Perdido
⭐⭐⭐
Livro Sonetos completos Sonetos completos
⭐⭐⭐
Livro As Ilustrações de Gustave Doré para o Paraíso Perdido, O Corvo e A Balada do Velho Marinheiro: Com Citações em Português As Ilustrações de Gustave Doré para o Paraíso Perdido, O Corvo e A Balada do Velho Marinheiro: Com Citações em Português
⭐⭐⭐

Aprenda a ler de forma eficiente!

Livro grátisGratuito no Kindle Unlimited

Conheça os pontos fundamentais para uma leitura eficiente, sem apelar para técnicas mágicas ou métodos extravagantes.

A ideia é ajudar você a refletir sobre o seu estilo de leitura e como é possível adaptá-lo para melhorar usando técnicas simples e de fácil aplicação.

Leia agora! →