A Nossa Odisseia do Capelo, Faial-Açores aos Estados Unidos da América

Este livro e a historia de Manuel Leandro Goulart.

Segue-se a ele desde o seu nascimento,1938, na Ilha do Faial, Acores, Portugal, a sua imigracao com a sua esposa a Massachusetts em 1959 para agora.

Ele fala de sua familia e nos aprendemos sobre a vida na Ilha do Faial, Acores, antes, durante e depois da erupte Vulcao dos Capelinhos

Ouvimos falar da vida dos Baleeiros, em 1930's, 40's, assim como a agricultura e pecuaria que precisam ser cuidadas.

A historia sobre a familia na Ilha durante a erupcao em 27 de Setembro de 1957, e fascinante

Imigrar para America em 1959 com sua esposa nao era facil.

Dificil conseguir os patrocinadores necessarios e, em seguida, apos a sua chegada,nao sendo capaz de falar a lingua foi dificil encontrar trabalho.

Eles viveram com a familia no inicio, mas logo foi alugado o seu lugar e comecou a sua vida juntos nos EUA

Temos de ouvir de falar de, e hora de os Militares, viagens de volta ao Faial e 2 criancase,e enventualmente, sobre os netos.

Ele se reformo em 2001,inverna na Florida a partir de 2006.

Ha muitos depoitmentos de amigos e familiares,Joe Cardoso - O Baleeiro, Horacio Antonio Goulart - seu irmao, Florecia - sua irma, Maria Conceicao Goulart - sua irma, Artur Silveira Alves, e de outras memorias.

TESTEMUNHOS

Homem Baleeiro; AS familias neste livro moldaram nossas vidas e ajudaram os pobres da aldeia na Freguesia do Capelo,Ilha do Faial

Algumas permaneceram na Aldeia apos a erupcao volcanic de 1957.

Esta e uma historia da Freguesia do Capelo, de agora e das pessoas que moraram la.