Logo abaixo disponibilizamos um breve resumo do livro Misérias e Esplendores da Tradução no Portugal do Estado Novo para que você tenha uma idéia do assunto do qual ele trata. Se rolar a página você terá a oportunidade de fazer a leitura online.
Com esta coletanea de iniciac
o a uma historia da traduc
o em Portugal pretende-se, por um lado, chamar a atenc
o para a inexistencia dessa historia, uma lacuna notoria na nossa cultura, por outro, refletir sobre as suas condic
es de possibilidade.
O Estado Novo, regime ditatorial bem delimitado no tempo, e proximo de investigadores e leitores ainda hoje, revelou-se um laboratorio adequado a definic
o e analise de corpora de traduc
es, de politicas editoriais, de publicos, bem como a experimentac
o de metodologias de investigac
o especificas do objetivo a atingir.
Aqui você tem a opção de ler online o livro, além de também comprar a versão de papel caso tenha interesse. Utilize o botão "LEIA AGORA" (que está abaixo da capa do livro 👇) ou clique direto na capa do livro abaixo para iniciar a leitura.
* Se você gostou, sugerimos que apoie o trabalho do autor e adquira o livro. Para isso, clique no botão comprar. Se curtiu a leitura, por favor, compartilhe.
Baixe aqui um apanhado geral sobre o livro Misérias e Esplendores da Tradução no Portugal do Estado Novo em PDF e distribua para quem você acha que gostaria de conhecer esta obra. O download está disponível para todos de forma gratuita.
Copie e cole o código abaixo (como HTML) no seu site/blog para inserir uma caixa que aponta para informações do livro:
Vai ficar assim:
Separamos algumas categorias de livros gratuitos para que você possa baixar.
Conheça os pontos fundamentais para uma leitura eficiente, sem apelar para técnicas mágicas ou métodos extravagantes.
A ideia é ajudar você a refletir sobre o seu estilo de leitura e como é possível adaptá-lo para melhorar usando técnicas simples e de fácil aplicação.