i grab the castle

— Chiedo — l'ufficiale soddisfatto d'indagine dell'ospite l'inclinazione cortese la testa, e sono entrati nella sala dove in un disordine è stato un po' premuto - attraverso, le sedie squallide e luminosamente spari a grande, completamente zakopchenny il focolare si è acceso con una fiammata.
— La sua eccellenza sarà adesso.

— L'ufficiale ha intrapreso un dorso della sedia, vicino a un focolare, e Pyotr ha preso questo gesto come l'offerta di sedersi.
Appena è caduto a una sedia, bassa e profonda, sopportando vicino a un piccolo cocktail poco tavolo come da dove da sotto della scala che conduce in sul soldato di veterani anziano scalzo in un grembiule bianco come neve ha apparito.

Accuratamente ha fatto rotolare il piccolo tavolo su saliere piene di bottiglie multicolori e occhiali.

Avendo fermato vicino all'ospite, il soldato interrogativamente l'ha guardato: che sgorgare?

Ma Pyotr non ha notato la sua occhiata: là, sul secondo piano, il pianoforte a coda ha suonato.

Qualcuno ha giocato Beethoven.
Pyotr involontariamente ha ritornato all'ufficiale chi, avendo afferrato il momento, con piacere visibile i pollici scaldati a fuoco.
— La sua eccellenza — impassibilmente ha parlato.

— Quando gioca, c'è ordinato non disturbarlo.
Pyotr ha fatto il segno al soldato che non prendeva occhi con lui per versare il whisky con ghiaccio e piegato indietro su uno schienale, avendo disteso gambe a un focolare caldo …
Sì, Beethoven è buono perfino qui, nella sala rozza e mal ventilata dove sentito l'odore dell'albero inumidito e un fumo di bitterish e dove da pareti è morto ha guardato le teste di predatori africani esotici — i trofei di caccia vecchi di qualcuno, polverosi, poluoblezshy.

Beethoven durante questa stagione noiosa di piogge infinite, nel villaggio di città povero di Oboko come se non ci fosse appezzamento in province del sud, non ci fu nessun gruppo dei giornalisti che si incagliarono in ottanta miglia da qui sulla banca di Bamuangi fangoso e una razza sulla strada maestra sdrucciolevole cattiva a causa di una telefonata inattesa e non chiara del governatore …
Ma qui la copertura di pianoforte a coda ha bussato sopra, e è diventato silenzioso.

Alla fine su una scala ceppi sono stati sentiti.
Il governatore fermato su cima di scala, esaminando l'ospite che si siede nella sala, allora rapidamente è scappato su passi scricchiolanti.
— Il sig.

Nikolaev?

— già da lontano ha dato una mano a Pyotr che si alza da una sedia.

— Scusi, poiché quello che ha fatto aspettare.
— Devo scusarmi … — Pyotr cortese si è inchinato.

— Fummo in ritardo quasi durante un'ora.
Il governator