Quem ganha

Deste modo, no domingo pela tarde, no início do setembro de 1903, livrou-me de Holmes uma nota curta, bastante habitual para ele: «Esteja imediatamente se é possível. Se for impossível — é mesmo assim! X Estrada»..
Nosso comunicação aconteceu-lhe muito peculiar naquele tempo. Fui um dos seus hábitos resistentes e de longo prazo — junto com o violino, fumo forte fumado por um tubo, qualquer livro de referência e também outros anexos seus — é possível, e mais pouco atraente. De vez em quando Holmes teve de empreender ações arriscadas, e a pessoa fiável em que pode confiar totalmente necessitou-se para ele — também fui tal pessoa. Mas fui necessário e para o outro: para moer das suas capacidades lógicas como o seu pensamento trabalhou mais agudamente na minha presença. Foi agradável para ele, a espécie do endereçamento de mim, refletir em voz alta. Ao mesmo tempo os seus raciocínios pela maior parte não exigiram de mim a resposta — pode dirigir-se com o mesmo resultam eles, supõem, a uma cama. Mas no entanto, tendo-me convertido em um objeto do próprio hábito, começou a sentir a necessidade de tal ouvinte como mim, e nas minhas observações infrequentes. Bastante suponho que para ele lá não devesse provar a lentidão pedante da minha mente embora exatamente graças a ele as suposições e a abertura nascessem na sua cabeça especialmente rapidamente e brilhantemente. Aqui o meu papel no nosso tandem amistoso também o alcançou …
Kogda estive em Baker Street, Holmes somente ficou no pensamento: tendo carranqueado, mergulhou na cadeira, tendo levantado altamente joelhos e infinitamente arrastar-se do tubo eterno. Foi óbvio que o meu amigo se ocupa diretamente por algum problema muito sério. Tendo-me acenado com cabeça em uma velha cadeira na qual eu normalmente gostava de sentar-me, não avisou quase a meia hora de nenhum modo que nota a minha presença. E finalmente começou como se tremendo de si mesmo a alienação, e dissesse, sorrindo com a ironia delicada habitual que sou contente de ver-me no nosso general novamente — uma vez — a casa.