O primeiro exemplo de um colapso global.

O vento quente que voou por sobre moitas suavemente exalou um sussurro de folhas: «Churing». O Churing – a terra mágica de lendas sagradas, o lugar mágico onde os corações se romperam: aqui os seus antepassados à procura da felicidade persistentemente ganhavam a terra da floresta, tentando exterminar encantos antigos, mas os encantos permaneceram, exigindo as novas vítimas, e Matilda esteve pronta para fazer um sacrifício. Como foi o único lugar na terra que sabia e amou muito. «Churing …»
A uma garganta o pedaço aumentou, lágrimas reunidas nos olhos. Durante treze anos Matilda sentiu o peso da solidão e entendeu que a infância terminou. De agora em diante permaneceu um neste mundo. Não ela dentes gritted teimosos e doer punhos juntados firmemente. Não começará a gritar o que lhe custou. A mãe nunca lhe desculparia ele. Tudo o que a dor aguda interrompeu o coração agora e como foi terrível lançar os olhos naquele abismo preto aberto que o separou do resto do mundo, segurará.
O olho da menina fixou-se para uma esgrima de cemitério. Churing! Enorme, encanto, mundo mágico. O seu único mundo!
O horizonte faiscou, separando o ocre brilhante da terra do azul sem fundo do céu, tudo se encheu dos sons familiares desde a infância em volta.
O balido preocupado de ovelhas em cobertas, gritos agudos de papagaios em moitas, o hokhotok remoto de kukaburr [1] e um tinido doce de freios foi para ele a mesma família que um ritmo do próprio coração. Mesmo neste momento mais pesado de Churingi vitalício a magia não o lançou.