A discussão na verdade mostraram

O veredito?

Bem, para aqueles que deixaram o país quando isso tudo começou, eles foram condenados a cinco anos de prisão, com uma multa de EGP 1.000.

Eles estão sendo descritos como aqueles que “fugiram”, uma denominação peculiar considerando que foram escoltado para o aeroporto por autoridades egípcias.

Mas não importa.

Para aqueles que permaneceram no país, e foram cobrados como “gerentes”, eles receberam uma sentença de dois anos e uma multa de EGP 1.000.

Estes incluem Robert Becker, o único americano que decidiu permanecer no Egito para ser julgado com os seus colegas ex-Instituto Nacional Democrático (NDI), em vez de sair.

Eu escrevo “ex”, porque o NDI com a qual ele foi associado o demitiu para ficar.

Pergunto-me se eu deveria colocar algum tipo de condição em torno da palavra “American”, bem como, considerando que a embaixada dos EUA no Egito se recusou a se encontrar com ele desde que tudo isso começou.

Pessoalmente, eu prefiro apenas chamando-o de “honorável Robert Becker”, porque ele poderia ter deixado.

Ele tem uma vida fora do Egito, mas ele ficou.

Quanto à embaixada dos Estados Unidos ...

Daily News Egypt é um jornal avaliado-PG.

Para os restantes arguidos, que são todos os egípcios que participaram os procedimentos do julgamento, eles receberam um ano frases e uma multa de EGP 1.000.

Essas frases são suspensas por três anos com a garantia de que, se os condenados se envolver em “atividades semelhantes”, a sentença será imediatamente implementada.

“Actividades similares” não são particularmente bem definido, mas o que mais há de novo?