A coroa está na minha cabeça

Os mesmos sinais da nova vantagem foram também recebidos por todas outras pessoas graduadas. Então o chefe do centro de Treino de fisionomia inexpressiva apertou o botão, e as poltronas profundas — no número de pessoas graduadas derivaram-se de um soalho metálico liso.

— Instale-se com todas as conveniências — o chefe ordenado e quase de um modo de menino sorriu. Foi a primeira manifestação algo humano do velho tirano furioso: nenhum de estudantes do quinto ano até suspeitou que o chefe do centro de Treino é capaz de sorrir. Mezhdu tem von Hoendorf continuado por voz modificada estranha:

— Senta-se, cavalheiros e luz. Temos uma hora para falar sobre algo. Quero pô-lo em dia. Todo o mundo encontrará a bebida favorita em um braço de poltrona de cadeira. Não se incomode, não há truque sujo — o chefe em resposta às olhadas desconfiadas surpresas notou e começou a fumar um grande charuto preto do fumo de Venusian. — De agora em diante são as Transportadoras da Lente, Linzmena. Contudo, ainda deve realizar algumas formalidades unidas com a transferência no serviço, mas eles não é contado. Cada um de vocês terminou um curso cheio e a sua Lente encontrada vida.