Os Cisnes Selvagens – De wilde zwanen (português – neerlandês): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books)

Ulrich Renz

Resumo do livro 🤔

Logo abaixo disponibilizamos um breve resumo do livro Os Cisnes Selvagens – De wilde zwanen (português – neerlandês): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books) para que você tenha uma idéia do assunto do qual ele trata. Se rolar a página você terá a oportunidade de fazer a leitura online.

Livro infantil bilingue (a partir dos 4 anos) (português – holandês)
"Os Cisnes Selvagens" de Hans Christian Andersen é, com razão, um dos contos de fadas mais populares em todo o mundo.

Com a sua forma intemporal, foca a temática de que são feitos os dramas humanos: medo, coragem, amor, traição, separação e reencontro.
A presente edição é um livro ilustrado com carinho que narra o conto de fadas de Andersen de forma sensível e convivial para as crianças.

Foi traduzida para um grande número de línguas, estando disponível como edição bilingue em todas as combinações linguísticas possíveis.

Tweetalig kinderboek, vanaf 4 jaar (Portugees – Nederlands)
"De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen, is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld.

In een tijdeloze vorm, behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging.
Deze editie is een prachtig geïllustreerd prentenboek waarin het sprookje van Andersen in een gevoelige en kindvriendelijke vorm wordt verteld.

Het is vertaald in een veelheid aan talen en is verkrijgbaar in tweetalige versie in alle denkbare combinaties van deze talen.

Faça a leitura online 📖

Aqui você tem a opção de ler online o livro, além de também comprar a versão de papel caso tenha interesse. Utilize o botão "LEIA AGORA" (que está abaixo da capa do livro 👇) ou clique direto na capa do livro abaixo para iniciar a leitura.

* Se você gostou, sugerimos que apoie o trabalho do autor e adquira o livro. Para isso, clique no botão comprar. Se curtiu a leitura, por favor, compartilhe.

Setas indicando botão de compra

Comprar na Amazon

Visão Geral em PDF

Baixe aqui um apanhado geral sobre o livro Os Cisnes Selvagens – De wilde zwanen (português – neerlandês): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books) em PDF e distribua para quem você acha que gostaria de conhecer esta obra. O download está disponível para todos de forma gratuita.

Incorpore este livro ao seu site ou blog!

Copie e cole o código abaixo (como HTML) no seu site/blog para inserir uma caixa que aponta para informações do livro:

<script
      defer
      type="text/javascript"
      src="https://www.topleituras.com/embed.js"
    ></script><ins
      class="topleituras-embed"
      data-titulo="Os Cisnes Selvagens – De wilde zwanen (português – neerlandês): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books)"
      data-slug="cisnes-selvagens-wilde-zwanen-livro-ilustrado-duas-linguas-portugues-holandes-www-childrens-books-bilingual-com-cb7c"
    ></ins><noscript><a
        href="https://www.topleituras.com/livros/cisnes-selvagens-wilde-zwanen-livro-ilustrado-duas-linguas-portugues-holandes-www-childrens-books-bilingual-com-cb7c"
      >Os Cisnes Selvagens – De wilde zwanen (português – neerlandês): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books)</a></noscript>

Vai ficar assim:

Os Cisnes Selvagens – De wilde zwanen (português – neerlandês): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books)

Outros livros de Ulrich Renz para ler online 📚

Além deste livro que você está lendo, Ulrich Renz tem outros 51 livros cadastrados conosco. Veja aqui os outros livros do(a) autor(a), exibidos por ordem de preferência dos usuários.

Dorme bem, lobinho (www.childrens-books-bilingual.com)

Livro Os Cisnes Selvagens – Los cisnes salvajes (português – espanhol): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books)

Os Cisnes Selvagens – Los cisnes salvajes (português – espanhol): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books)

Os Cisnes Selvagens – 野天鹅 · Yě tiān'é. Um livro ilustrado em duas línguas (português – chinês) (www.childrens-books-bilingual.com)

Os Cisnes Selvagens – 야생의 백조. Um livro ilustrado em duas línguas (português – coreano) (www.childrens-books-bilingual.com)

	Os Cisnes Selvagens – قوهای وحشی (português – persa (farsi)): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books)
	Os Cisnes Selvagens – De vilda svanarna (português – sueco): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen
	Dorme bem, lobinho – Sov godt, lille ulv (português – norueguês): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas)
	Dorme bem, lobinho – راحت بخواب، گرگ کوچک (português – persa (farsi)): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas)
	Os Cisnes Selvagens – البجع البري (português – árabe): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books)
	잘 자, 꼬마 늑대야 – Dorme bem, lobinho (한국어 – 포르투갈어): 어린이를 위한 양국어판 도서
	Dorme bem, lobinho – ጹቡቅ ድቃስ᎓ ንእሽቶይ ተኹላ (português – tigrínia): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas)
	Dorme bem, lobinho – Sov godt, lille ulv (português – dinamarquês): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas)
	Os Cisnes Selvagens – De vilde svaner (português – dinamarquês): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen
	Dorme bem, lobinho – Sofðu rótt, litli úlfur (português – islandês): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas)
	Dorme bem, lobinho – Śpij dobrze, mały wilku (português – polonês): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas)
	Os Cisnes Selvagens – Дивљи Лабудови / Divlji Labudovi (português – sérvio): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen
	Os Cisnes Selvagens – Οι Άγριοι Κύκνοι (português – grego): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen
	Os Cisnes Selvagens – Bầy chim thiên nga (português – vietnamita): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen
	Os Cisnes Selvagens – Divlji Labudovi (português – croata): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen
	Os Cisnes Selvagens – Дивите лебеди (português – búlgaro): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen
	Os Cisnes Selvagens – Dzikie łabędzie (português – polonês): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen
	İyi uykular, küçük kurt – Dorme bem, lobinho (Türkçe – Portekizce): İki dilli çocuk kitabı (Sefa iki dilli resimli kitapları)
	Yaban kuğuları – Os Cisnes Selvagens (Türkçe – Portekizce): Hans Christian Andersen'in çift lisanlı çocuk kitabı
	Head ööd, väike hundu – Dorme bem, lobinho (eesti keel – portugali keel): Kakskeelne lasteraamat
	A vad hattyúk – Os Cisnes Selvagens (magyar – portugál): Kétnyelvű gyermekkönyv Hans Christian Andersen meséje nyomán
	Os Cisnes Selvagens – Дикі лебіді (português – ucraniano): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – Солодких снів, маленький вовчикy (português – ucraniano): Livro infantil bilingue (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Os Cisnes Selvagens – Die wilden Schwäne (português – alemão): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books) ⭐⭐⭐
	Os Cisnes Selvagens – The Wild Swans (português – inglês): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books) ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – Dors bien, petit loup (português – francês): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – Dormi bene, piccolo lupo (português – italiano): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – نم جيداً، أيها الذئبُ الصغيرْ (português – árabe): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Os Cisnes Selvagens – 야생의 백조 (português – coreano): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books) ⭐⭐⭐
	Os Cisnes Selvagens – Дикие лебеди (português – russo): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books) ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – Que dormis bé, petit llop (português – catalão): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – Que duermas bien, pequeño lobo (português – espanhol): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – Sov gott, lilla vargen (português – sueco): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – 잘 자, 꼬마 늑대야 (português – coreano): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – 好梦，小狼仔 - Hǎo mèng, xiǎo láng zǎi (português – chinês): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – Приятных снов, маленький волчонок (português – russo): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Os Cisnes Selvagens – ברבורי הפרא (português – hebraico): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books) ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – Schlaf gut, kleiner Wolf (português – alemão): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Os Cisnes Selvagens – 野天鹅 · Yě tiān'é (português – chinês): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Books) ⭐⭐⭐
	Os Cisnes Selvagens – Les cygnes sauvages (português – francês): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen (Sefa Bilingual Children's Picture Books) ⭐⭐⭐
	Os Cisnes Selvagens – I cigni selvatici (português – italiano): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – おおかみくんも　ぐっすり　おやすみなさい (português – japonês): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Os Cisnes Selvagens – Els cignes salvatges (português – catalão): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – Slaap lekker, kleine wolf (português – neerlandês): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – Sleep Tight, Little Wolf (português – inglês): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Dorme bem, lobinho – İyi uykular, küçük kurt (português – turco): Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (Sefa livros ilustrados em duas línguas) ⭐⭐⭐
	Os Cisnes Selvagens – Yaban kuğuları (português – turco): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen ⭐⭐⭐