Cavaleiros ao Mar

Uma tragédia em um ato, a peça se passa nas Ilhas de Aran, em Inishmaan, e, como todas as peças de Synge, é notória por capturar o diálogo poético da Irlanda rural.

O enredo é baseado não no tradicional conflito de vontades humanas, mas no esforço desesperançado de um povo contra a impessoal, porém implacável crueldade do mar.

Em 1897, J. M. Synge foi encorajado por seu amigo e colega William Butler Yeats a visitar as Ilhas de Aran.

Ele passou lá os verões de 1898 a 1903.

Enquanto esteve na Ilha de Aran de Inishmaan, Synge ouviu a história de um homem de Inishmaan cujo corpo foi devolvido na costa de uma ilha do Condado de Donegal, que inspirou Cavaleiros ao Mar.

Cavaleiros ao Mar foi escrita no dialeto hiberno-inglês das Ilhas de Aran.

O uso que Synge faz da língua irlandesa nativa faz parte do Renascimento Literário Irlandês, um período em que a literatura irlandesa procurava encorajar o orgulho e o nacionalismo na Irlanda.

Diversas cenas na peça são tiradas de histórias que Synge reuniu durante o seu tempo nas Ilhas de Aran e registrou em seu livro As Ilhas de Aran.

Nestas estão incluídas a identificação de um homem afogado através de suas roupas e o relato de um fantasma de um homem ser visto montado em um cavalo.