não há arrependimento

– Realmente?

– o professor Einstein muito com relutância seguiu o senhor Karsters que já foi a abrir-se como no salão a semiportas.

A sala na qual apareceram um pouco no que se diferenciou de bares da propriedade mais baixa que cargas e cargas em qualquer gueto do mundo.

Lá foi barulhento e cheio às pessoas, a entrada tinha o soalho pegajoso, e no ar houve um cheiro de cerveja azeda.

As paredes emboçadas cinzas foram decoradas com cartazes francos; a nova direção da marca do lançamento de flechas às quais obviamente ainda ninguém foi suspenso.

A única diferença perceptível foi que esta taberna foi bem iluminada com grupos das esferas de vidro com pequenos peixes que suspendem abaixo de raios de um alto teto.

A iluminação foi brilhante, e o gorgolejo constante foi dissolvido no estrondo discordante.

Quando os pesquisadores convieram a uma tortura, abaixo de pernas neles a mastigação ruidosa como um soalho foi coberto de uma camada grossa de uma casca de amendoim verde e azul constantemente era distribuído.

Como também esperaram, nenhum assento em uma tortura apareceu; os clientes encomendaram e beberam a duração ou deram passagem.

A tortura representou a tábua de madeira integrante que é obviamente reduzida de um tronco de alguma enorme árvore.

Em prateleiras trêmulas atrás de uma tortura a variedade habitual de garrafas, shkalik, jarras e barriletes instalou-se.

Mas alguns deles assobiaram enquanto os outros sem qualquer razão visível tremeram como do frio.

O atendente de bar gordo de bigodes de olhada desordenados, no avental de couro quebrado sobre calças e a túnica coberta de lugares, esfregados com um trapo úmido uma caneca de estanho, fazendo-o portanto como se esteja envolvido nele a eternidade inteira.

Para um lado em uma tortura o pequeno lagarto verde puxou de um leite de boliche.

Próximo ao nastena o espelho de curva suspendeu; em um espelho houve uma orquestra de trinta instrumentos jogando uma melodia rápida que pareceu vagamente familiar.

– Mozart?

– perguntado, tendo coçado em uma nuca, professor.

– Uma folha, – o senhor Karsters corrigiu.

Como cada um esperaria, os frequentadores representaram a afluência pouco atraente dos bêbados roncadores, "defeitos" astuciosos, prostitutas sem dentes, preguiçosos barulhentos e vária bebida absolutamente séria.

Mesmo durante dias dos jovens irresponsáveis, Einstein se um entrou em uma instituição semelhante, então como o cientista, o torpor usado da entrada aí mesmo para ser desenvolvido pelo círculo e partir.